资本充足率（常简称 CAR）是衡量银行等金融机构“资本”相对于其“风险加权资产（RWA）”是否充足的监管指标，用来评估机构吸收损失、维持稳健经营的能力。常见口径包括核心一级资本充足率（CET1）、一级资本充足率（Tier 1）和总资本充足率（Total）。
/ˈkæpɪtəl ˈædɪkwəsi ˈreɪʃioʊ/
The bank’s capital adequacy ratio is above the minimum requirement.
该银行的资本充足率高于最低监管要求。
After the stress test, regulators required the lender to raise new equity to improve its capital adequacy ratio and reduce exposure to high-risk assets.
压力测试之后，监管机构要求该贷款机构增发股权以提高资本充足率，并降低对高风险资产的敞口。
该短语由三部分构成：capital（资本） + adequacy（充足性、足够程度） + ratio（比率）。它属于银行监管与审慎管理领域的术语，广泛用于国际资本监管框架（如巴塞尔协议）中，用“比率”形式把银行资本与其承担风险的资产规模联系起来，以便跨机构、跨国家进行可比的稳健性评估。
Select Language